West Side Story
Basé sur une conception de JEROME ROBBINS
Livret d'ARTHUR LAURENTS, Musique de LEONARD BERNSTEIN, Paroles de STEPHEN SONDHEIM

Du 27 au 30 avril 2017 au Pavillon Sicli (Les Acacias)

Chef d'orchestre : Arsène Liechti
Metteur en scène : Michèle Cart
Chorégraphe : Béatrice Nauffray
Répétitrice : Olivia Peccoud
Scénographe et éclairagiste : Michel Faure
Éclairagiste associé : Marc Heimendinger
Costumière : Françoise Boitard

Tony : José Pazos
Maria : Guilaine Brenier-Gonzalez
Anita : Marie Hamard
Riff : Davide Autieri

Bernardo : Ylan Assefy
Rosalia : Juliette Huber
Action : Arthur Püttner
A-rab : Gabriel De Jesus
Diesel : Anthony Paccot
Snowboy : Auriane Page
Chino : Alexandre Vernacchio

Krupke : Leonard Vautrin

15 chanteurs de la Maîtrise du Conservatoire populaire (dir. Magali Dami et Fruzsina Szuromi)
15 danseurs de l’école Rim’Danse (dir. Béatrice Nauffray)
70 élèves des Cycles d’orientation de Montbrillant et Sécheron

38 musiciens

Avec la participation d'élèves du Cycle d'orientation de la Florence à la technique

Les articles de presse

« West Side Story » au Pavillon Sicli

Permettre à des jeunes de fouler des chemins qu’ils n’ont pas forcément eu la chance d’arpenter, voici le projet d'Opéra-Théâtre Junior. Une opportunité pour ces adolescents de découvrir le chant, la danse et le théâtre. (...) Les quatre solistes sont de jeunes professionnels, quant aux acteurs, ce sont des adolescents de quatre classes des Cycles d’orientation, des élèves de l'école Rim'Danse ainsi que les élèves du Conservatoire populaire, ce qui fait de cette comédie musicale un terrain de travail et d'entente entre professionnels et élèves de tous horizons. Mis en scène par Michèle Cart dans un décor urbain, ils donneront vie à la célèbre comédie musicale "West Side Story".
Ce projet fait écho aux propres mots couchés par Leonard Bernstein dans son Livre de bord lors des répétitions de "West Side Story", en juillet 1957: "Je crois que nous avons eu raison de ne pas donner les rôles à des "chanteurs": tout ce qui sonne plus professionnel finirait par sonner comme plus expérimenté et alors, la qualité de fraîcheur serait partie". Un retour aux sources pour cette comédie musicale qui se voulait aussi comme une libération de voix nouvelles, ouvrant – peut-être – la voie à de nouvelles vocations. (...)
Comme le note la metteuse en scène Michèle Cart, un tel drame fait écho à l’actualité et monter cette pièce fait tout aussi sens aujourd’hui qu’à la fin des années 50. Les adolescents verront qu’il est possible d’accepter les différences des autres pour vivre en harmonie et que ne pas le faire peut mener à une issue dramatique.

Jade Sercomanens
L’Agenda, mars 2017

Opéra-théâtre junior au pavillon sicli
West Side Story

(...)
Un sacré projet
(...) Quant à West Side Story qui sera représenté à la fin du mois d’avril au Pavillon Sicli à Genève, le projet est d’une envergure encore jamais atteinte puisqu’il fait intervenir plus de 150 artistes, professionnels, amateurs expérimentés et novices. Aux chanteurs professionnels, Guilaine Brenier, Marie Hamard, José Pazos et Davide Autieri qui tiendront les quatre rôles solistes, se joindront de jeunes chanteurs pré-professionnels, des élèves de la Maîtrise du Conservatoire Populaire, des danseuses de l’école Rim’Danse, une quarantaine de musiciens professionnels et en formation d’orchestre conduits par Arsène Liechti, auxquels s’associeront une septentaine d’élèves des Cycles d’orientation de Montbrillant et Sécheron. (...)
Pour Michèle Cart : « monter cette œuvre avec des adolescents d’aujourd’hui, de deux écoles différentes, de deux quartiers différents, c’est leur faire prendre conscience qu’il est possible de vivre ensemble malgré les différences, qu’il est important de regarder l’autre avec ce qu’il est et de l’accepter. » (...)
A quelques semaines de la première, la metteure en scène n’arrive toujours pas à croire que les élèves du Cycle qui pour la plupart n’avaient jamais chanté, ni dansé avant cela, parviennent comme l’écrivait Berntein dans son livre de bord « à chanter des contrepoints à cinq voix alors qu’ils n’ont jamais chanté auparavant - et cela sonne comme au paradis ». (...)

Kathereen Abhervé
Scènes Magazines, avril 2017

« West Side Story » à Genève ?
Pari tenu par des ados du Cycle

Au Pavillon Sicli, une centaine de jeunes s’apprêtent à faire revivre la comédie musicale de Leonard Bernstein

D’un côté les Jets. De l’autre, les Sharks. (...) « Quels que soient les noms et les origines des personnages, le thème reste très actuel », constate Michèle Cart, directrice et fondatrice d’Opéra- Théâtre. « L’hostilité ethnique entre bandes rivales, on l’observe aujourd’hui encore dans nos villes, dans nos quartiers ».
Avec le chef d’orchestre Arsène Liechti à la direction musicale, la metteuse en scène genevoise propose une relecture locale de la célèbre comédie musicale, (...). Loin du Manhattan des fifties de Bernstein, nous voici à Genève, de nos jours. Les Jets et les Sharks sont incarnés par quatre classes des Cycles d’orientation de Montbrillant et de Sécheron. « Quand j’ai entrepris les démarches pour monter West Side Story », ces deux établissements se sont montrés intéressés par le projet. Heureux hasard, ils figurent dans le même quartier », relève Michèle Cart, en pointant la référence – involontaire – à l’histoire originale. À ces quelques 70 ados de 13 à 15 ans s’ajoutent 15 élèves de la Maîtrise de Conservatoire populaire et 15 autres provenant de l’école genevoise Rim’Danse. Au total, une centaine de jeunes, (...).
Embarqués dans l’aventure depuis la rentrée 2016-2017, nombre d’élèves de Montbrillant et de Sécheron ont découvert l’art lyrique avec un certain intérêt. (...)
« L’intrigue de West Side Story se passe principalement dans la rue. L’agencement du Pavillon Sicli permet une vue sur l’extérieur. On rentre dans la ville, et la ville rentre dans notre spectacle. » Idéal pour cet affrontement entre les Jets et les Sharks genevois.

Philippe Muri
La Tribune de Genève, 20.04.2017

Télécharger la revue de presse

Avec le soutien de la Fondation Hélène et Victor Barbour, la Ernst Göhner Stiftung, W.I.S.E. Management SA, la Loterie Romande, la République et canton de Genève, la Ville de Genève, les communes d’Anières, de Plan-les-Ouates et de Vandœuvres, Artscenique, Light Technique, Pianos-Service P.Fuhrer SA, le Service culturel Migros, Spark Events et tous les contributeurs de la campagne de financement participatif sur wemakeit.com

West Side Story Basé sur une conception de JEROME ROBBINS Livret d'ARTHUR LAURENTS, Musique de LEONARD BERNSTEIN, Paroles de STEPHEN SONDHEIM

West Side Story
Basé sur une conception de JEROME ROBBINS
Livret d'ARTHUR LAURENTS, Musique de LEONARD BERNSTEIN, Paroles de STEPHEN SONDHEIM